한국어 · English · 日本語 · 简体中文 · 繁體中文

Dongne: Learn Korean

Real Korean in webtoon scenes

Education · iPhone · iPad · Free download

View on the App Store

Dongne: Learn Korean 1Dongne: Learn Korean 2Dongne: Learn Korean 3

Stop translating. Start reading the room.

In Korean the same words can mean four different things depending on the face saying them. Dongne teaches the part textbooks skip — by putting you inside webtoon scenes and asking what you would actually say.

LOOK FIRST, READ SECOND

Every question starts with a picture: an expression, a gesture, a place. You work out the situation before you ever see a translation.

WATCH THEM REACT

Pick a reply and the character's face changes — warm, awkward, or annoyed. There is no hidden affection meter. You just see it.

SAME WORDS, DIFFERENT FACE

괜찮아! / 괜찮아… / 됐어, 괜찮아. / 괜찮아? — four scenes, four meanings, one phrase.

A NEIGHBOURHOOD, NOT A MENU

Cafe, convenience store, subway, school, office, home. Twenty-four episodes, 192 scenes, unlocked as you learn.

SLANG WITH A SAFETY LABEL

아아, 존맛, ㅇㅋ and ㅋㅋㅋ come paired with when NOT to use them — and with the version you say to a shop assistant instead.

REVIEW THAT REMEMBERS THE SCENE

Yesterday's expressions come back in the scene that taught them, on a spaced schedule. Context is what makes them stick.

One-time purchase. No subscription, no ads. Twelve episodes are free.

WORKS COMPLETELY OFFLINE

No account, no sign-in, no servers, no analytics. Your progress never leaves your phone — the app makes no network requests at all.

Interface: English, 日本語, 简体中文, 繁體中文, 한국어.

View on the App Store